First rafting-2021!

in Team Ukraine10 months ago

photo5341547674261894034.jpg

UA.
Привіт, друзі! Нарешті мій блог починає поновлюватись. Вчора випробував подарунок з нещодавнього дня народження - пакрафт (Red River Light) вітчизняного виробництва.

На цей надувний плавзасіб можна буде пакувати велосипед (і, відповідно, перевозити його в велобаулі) - тобто, тепер я можу мандрувати по землі і воді і бути повністю автономним.

158178713_10159378128472268_3671341914378978835_o.jpg

Поки крига остаточно не скресла, і в воду можна потрапити, лише подолавши замерзлий "бережок" - пакрафт, як каяк, здатен по ньому ковзати, якщо відштовхуватись від криги веслами.

Сплав вийшов коротенький - побував на девіаційній бочці, це така бетонна башта, збудована в радянські часи, для перевірки навігаційних пристроїв, знаходиться неподалік від Південного мосту і Корчуватого в межах Києва. Бризки водички холодні, руки в флісових рукавичках мерзнуть, але не критично.

158698392_10159378128467268_627751028584084587_o.jpg

EN:
Hi, I'll try to resurrect my travel blog :). Yesterday I started rafting season.

158344919_10159378128487268_3072350160889295061_o.jpg

My friend presented me this small packraft for my birthday. Tried it for the first time and it's amazing!
Now I'm fully autonomous on the water and on the earth (the packraft can carry the bicycle AND the bicycle can carry the packraft).

158408371_10159378128452268_3113753216115559276_o (1).jpg

The ice on Dnipro river in Kyiv almost melted, but to access the open water you need to somehow jump over it's remainings :).

158408371_10159378128452268_3113753216115559276_o.jpg