Львів. Опера – Lviv. Opera

in Team Ukraine2 months ago

У самому центрі Львова, на проспекті Свободи, знаходиться незвичайна будівля, повз яку важко пройти і не зупиниться. Це театр опери та балету, офіційна назва якого - Львівський національний академічний театр опери та балету імені Соломії Крушельницької.

In the very center of Lviv, on Svobody Avenue, there is an unusual building, which is difficult to pass and will not stop. This is an opera and ballet theater, the official name of which is the Solomiya Krushelnytska Lviv National Academic Opera and Ballet Theater.

1.jpg

Початок будівництва цього театру було розпочато в 1897 році за проектом архітектора Зигмунта Горголевського, а відкрився зал для глядачів в 1900 році.

The construction of this theater began in 1897 according to the project of architect Zygmunt Gorgolevsky, and a hall for spectators opened in 1900.

За часів Австро-Угорщини і Польщі театр називався - Великий міський театр. Репертуар включав безліч відомих опер таких композиторів як, Ріхард Вагнер, Джузеппе Верді, Жорж Бізе, Петро Чайковський, Модест Мусоргський та інших.

In the times of Austria-Hungary and Poland, the theater was called the Bolshoi City Theater. The repertoire included many famous operas by such composers as Richard Wagner, Giuseppe Verdi, Georges Bizet, Peter Tchaikovsky, Modest Mussorgsky and others.

У 1934 році театр був закритий у зв'язку з важким матеріальним становищем і вже відкритий в 1939 році, після входження Львова до складу УРСР.

In 1934, the theater was closed due to financial difficulties and was opened in 1939, after the entry of Lviv into the USSR.

Будинок побудований в стилі неоренесансу і необароко, з елементами модерну. Весь фасад ретельно оброблений з усіх боків, так як театр стоїть осібно і має круговий огляд. Стоїть театр на залізобетонному фундаменті і побудований із цегли.

The house is built in the Neo-Renaissance and Neo-Baroque style, with elements of Art Nouveau. The entire facade is carefully decorated on all sides, as the theater stands alone and has a circular view. The theater stands on a reinforced concrete foundation and is built of brick.

2.jpg

На жаль фото не дуже якісне, зроблено на мобільний телефон, однак і по ньому видно скульптурні фігури на фронтоні. По краях бронзові групи, зліва - «Комедія і драма», праворуч - «Музика». На вершині знаходиться статуя «Слави» з позолоченою пальмовою гілкою, яка символізує нагороду людям мистецтва. Автор цих скульптур Петро Війтович.

Unfortunately, the photo is not very high quality, taken on a mobile phone, but you can see sculptural figures on the pediment. Bronze bands on the edges, Comedy and Drama on the left, and Music on the right. At the top is a statue of "Glory" with a gilded palm branch, which symbolizes the award to people of art. The author of these sculptures is Petro Viitovych.

Також на фасаді присутні інші скульптури, гербові щити, статуї муз, барельєфи міфологічної тематики. При написанні цієї статті частково використані матеріали з https://uk.wikipedia.org/wiki/ЛьвівськийнаціональнийакадемічнийтеатроперитабалетуіменіСоломії_Крушельницької

Also on the facade there are other sculptures, coats of arms, statues of muses, bas-reliefs of mythological themes. In writing this article partially used materials from https://en.wikipedia.org/wiki/ЛьвівськийнаціональнийакадемічнийтеатроперитабалетуіменіСоломії_Крушельницької